📚 Catégorie: COMPOSITION D'UN LOGEMENT

NIVEAU AVANCÉ : 14 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 20 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 17 ALL : 51

바닥 : 어떤 공간에서 아래쪽의 평평하고 넓은 부분. ☆☆☆ Nom
🌏 SOL, TERRE, PARTIE PLATE DE QUELQUE CHOSE, FOND, LIT: Dans un espace, partie plate et large située en bas.

계단 (階段) : 오르내리기 위하여 작은 단들을 비스듬하게 차례로 이어 놓은 시설. ☆☆☆ Nom
🌏 ESCALIER: Ensemble de supports dont les marches sont échelonnées obliquement pour assurer la montée ou la descente des personnes entre deux ou plusieurs niveaux.

엘리베이터 (elevator) : 동력을 이용하여 사람이나 짐을 위아래로 실어 나르는 장치. ☆☆☆ Nom
🌏 ASCENSEUR, MONTE-CHARGE: Dispositif qui sert à déplacer une personne ou un objet lourd de haut en bas, à l'aide d'une force motrice.

(房) : 사람이 살거나 일을 하기 위해 벽을 둘러서 막은 공간. ☆☆☆ Nom
🌏 PIÈCE, CHAMBRE, PIAULE, SALLE: Espace délimité par des murs, pour y vivre ou pour y travailler.

화장실 (化粧室) : 대변과 소변을 몸 밖으로 내보낼 수 있게 시설을 만들어 놓은 곳. ☆☆☆ Nom
🌏 TOILETTES, SANITAIRE: Lieu muni d'installations nécessaires à l'évacuation de l'urine et des selles.

지하 (地下) : 땅속이나 땅을 파고 그 아래에 만든 건물의 공간. ☆☆☆ Nom
🌏 SOUS-SOL: Espace d'un bâtiment créé en-dessous du sol ou dans un sol excavé.

창문 (窓門) : 공기나 햇빛이 들어올 수 있도록 벽이나 지붕에 만들어 놓은 문. ☆☆☆ Nom
🌏 FENÊTRE, VITRINE, VERRIÈRE, VÉLUX: Ouverture pratiquée dans le mur ou sur le toit afin de permettre l'entrée de l'air ou de la lumière.

방문 (房門) : 열거나 닫을 수 있게 방의 입구에 달아 놓은 문. ☆☆☆ Nom
🌏 PORTE (D'UNE CHAMBRE): Porte installée à l'entrée d'une pièce, qu'on peut ouvrir ou fermer.

출구 (出口) : 밖으로 나갈 수 있는 문이나 통로. ☆☆☆ Nom
🌏 SORTIE, DÉBOUCHÉ, ISSUE: Porte ou passage donnant sur l'extérieur.

거실 (居室) : 서양식 집에서, 가족이 모여서 생활하거나 손님을 맞는 중심 공간. ☆☆☆ Nom
🌏 SALON, SALLE DE SÉJOUR: Pièce centrale d'une maison occidentale où la famille passe du temps ensemble ou qui est destinée à recevoir des invités.

침실 (寢室) : 집에서 주로 잠을 자는 방. ☆☆☆ Nom
🌏 CHAMBRE: Pièce d'une habitation où l'on dort, entre autres.

(壁) : 집이나 방의 둘레를 단단하게 막고 있는 부분. ☆☆☆ Nom
🌏 MUR, MURAILLE, REMPART CLOISON, PAROI: Partie qui condamne fermement le pourtour d'une maison ou d'une chambre.

(門) : 사람이 안과 밖을 드나들거나 물건을 넣고 꺼낼 수 있게 하기 위해 열고 닫을 수 있도록 만든 시설. ☆☆☆ Nom
🌏 PORTE, ENTRÉE, PORTIÈRE: Installation conçue pour qu'on puisse l'ouvrir ou la fermer pour que l'homme puisse entrer à l'intérieur d'un lieu et en sortir ou bien y mettre un objet ou l'en sortir.

(層) : 서로 다른 물질이나 물체가 옆으로 넓게 퍼져 쌓여 있는 것 중의 하나. 또는 그렇게 쌓여 있는 상태. ☆☆☆ Nom
🌏 COUCHE: Une des étendues superposées de différents objets ou substances ; état d'une telle superposition.

마당 : 집에 딸려 있는 평평하고 비어 있는 땅. ☆☆☆ Nom
🌏 COUR, AIRE: Espace plat et vacant attaché à une maison.

목욕탕 (沐浴湯) : 물로 온몸을 씻을 수 있도록 마련해 놓은 시설이나 방. ☆☆☆ Nom
🌏 BAINS: Installation ou pièce aménagée où l'on peut se laver tout le corps avec de l'eau.

정원 (庭園) : 집 안에 풀과 나무 등을 가꾸어 놓은 뜰이나 꽃밭. ☆☆☆ Nom
🌏 JARDIN: Cour ou parterre se trouvant à l'intérieur d'une maison et où sont planté(e)s et cultivé(e)s des herbes, des arbres, etc.

에스컬레이터 (escalator) : 사람이나 화물이 자동으로 위아래 층으로 오르내릴 수 있도록 만든 계단 모양의 장치. ☆☆ Nom
🌏 ESCALATOR, ESCALIER MÉCANIQUE, ESCALIER ROULANT: Appareil en forme d'escaliers, qui sert à transporter automatiquement des personnes ou un objet lourd en montant ou en descendant.

시설 (施設) : 어떤 목적을 위하여 건물이나 도구, 기계, 장치 등의 물건을 만듦. 또는 그런 건물이나 도구, 기계, 장치 등의 물건. ☆☆ Nom
🌏 INSTALLATION, ÉTABLISSEMENT, ÉQUIPEMENT: Fait de construire un bâtiment ou de fabriquer un outil, une machine, un dispositif etc. dans un but particulier ; ce bâtiment ou cet(te) outil, machine ou dispositif, etc.

창가 (窓 가) : 창문과 가까운 곳이나 옆. ☆☆ Nom
🌏 BORD DE FENÊTRE, REBORD DE FENÊTRE: Endroit situé près ou à côté d'une fenêtre.

창고 (倉庫) : 여러 가지 물건을 모아 두거나 넣어 두는 곳. ☆☆ Nom
🌏 ENTREPÔT, DÉPÔT, DOCK, GRENIER, HANGAR, REMISE: Endroit où sont rassemblés ou déposés divers objets.

천장 (天障) : 건축물의 내부 공간의 위쪽 면. ☆☆ Nom
🌏 PLAFOND: Surface supérieure des pièces d'un immeuble.

: 집이나 일정한 공간의 둘레를 막기 위해 쌓아 올린 것. ☆☆ Nom
🌏 MUR, MURAILLE, CLÔTURE, HAIE: Tas fait pour entourer une maison ou un certain espace.

베란다 (veranda) : 주로 아파트와 같은 서양식 주택에서 튀어나오게 만들어 지붕만 덮고 벽을 만들지 않은 공간. ☆☆ Nom
🌏 VÉRANDA: Espace couvert d'un toit et sans murs, ressortant d'une maison au style occidental, comme un appartement en général.

지하실 (地下室) : 건물을 지을 때 땅을 파서 만든 방. ☆☆ Nom
🌏 SOUS-SOL, CAVE: Salle créée dans le sol lors de la construction d'un bâtiment.

현관 (玄關) : 건물의 출입문이 있는 문간. ☆☆ Nom
🌏 ENTRÉE, PORTE: Porche qui mène à la porte d'entrée du bâtiment.

욕실 (浴室) : 목욕을 할 수 있도록 시설을 갖춘 방. ☆☆ Nom
🌏 SALLE DE BAINS: Salle dotée d'installations de bains.

간판 (看板) : 가게나 기관 등의 이름을 써서 사람들의 눈에 잘 띄게 건물의 밖에 걸거나 붙이거나 세우는 판. ☆☆ Nom
🌏 ENSEIGNE, PANNEAU PUBLICITAIRE: Plaque où est noté le nom d'un magasin, d'un organisme, etc. et qui est accrochée, attachée, ou dressée à l'extérieur d'un bâtiment pour être bien visible.

지붕 : 집의 윗부분을 덮는 덮개. ☆☆ Nom
🌏 TOIT: Partie couvrant la partie supérieure d'une maison.

마루 : 한옥에서, 땅바닥과 사이를 두고 평평한 널빤지를 깔아 사람이 앉거나 걸을 수 있도록 만든 곳. ☆☆ Nom
🌏 MARU, PARQUET, PLANCHER: Dans un hanok (maison traditionnelle coréenne), espace parqueté, légèrement surélevé sur lequel les personnes peuvent s'asseoir ou marcher.

유리창 (琉璃窓) : 유리를 끼워 만든 창. ☆☆ Nom
🌏 VITRE: Fenêtre fabriquée en y insérant une plaque de verre.

대문 (大門) : 주로 집의 앞쪽에 있어 사람들이 드나드는 큰 문. ☆☆ Nom
🌏 PORTAIL: Grande porte servant d’entrée et de sortie, généralement située au devant d’une maison.

안방 (안 房) : 한 집안의 안주인이 지내는 방. ☆☆ Nom
🌏 ANBANG, CHAMBRE DE LA MAÎTRESSE DE MAISON, BOUDOIR: Chambre réservée à la maîtresse de la maison.

뒷문 (뒷 門) : 방이나 건물의 뒤에 있는 문. ☆☆ Nom
🌏 PORTE DE DERRIÈRE: Porte située derrière une chambre ou un bâtiment.

방바닥 (房 바닥) : 방의 바닥. ☆☆ Nom
🌏 Sol d'une chambre.

기둥 : 건축물에서 천장이나 지붕처럼 윗부분에 올리는 구조물을 떠받치는 긴 구조물. ☆☆ Nom
🌏 COLONNE, PILIER: Long élément de structure soutenant la partie élevée supérieure d'une construction, comme un plancher ou une toiture.

(窓) : 공기나 햇빛이 들어올 수 있도록 벽이나 지붕에 만들어 놓은 문. ☆☆ Nom
🌏 FENÊTRE, VITRINE, VERRIÈRE, VÉLUX: Porte fabriquée dans un mur ou un toit pour permettre l'entrée de l'air et de la lumière.

벽돌 (甓 돌) : 집이나 건물 등을 짓는 데 쓰는 네모난 돌. Nom
🌏 BRIQUE: Pierre rectangulaire, qu'on utilise dans la construction d'une maison, d'un bâtiment, etc.

(室) : 방을 세는 단위. Nom dépendant
🌏 Nom dépendant servant de quantificateur pour dénombrer des salles.

난간 (欄干/欄杆) : 안전을 위하여 계단, 다리, 마루 등의 가장자리를 일정한 높이로 막아서 설치한 구조물. Nom
🌏 RAMPE D’ESCALIER, BALUSTRADE, MAIN COURANTE, GARDE-FOU, PARAPET, RAMBARDE: Dispositif de sécurité à une certaine hauteur, élevé sur le bord d’un escalier, d’un pont, d’un plancher, etc.

파이프 (pipe) : 물이나 가스 등을 옮기는 데 쓰는, 속이 비어 있는 관. Nom
🌏 TUYAU, CANALISATION, CONDUITE: Tube dont l'intérieur est vide, et utilisé pour le transport d'eau, de gaz, etc.

온돌 (溫突/溫堗) : 불 또는 더운물이나 전기 등으로 바닥을 덥게 하는 장치. Nom
🌏 ONDOL, HYPOCAUSTE CORÉEN: Système consistant à chauffer le sol par le feu, l'eau chaude ou l'électricité.

-실 (室) : ‘방’의 뜻을 더하는 접미사. Affixe
🌏 Suffixe signifiant « chambre ».

출입구 (出入口) : 나갔다가 들어왔다가 하는 곳. Nom
🌏 ENTRÉE ET SORTIE: Lieu donnant le passage à l'extérieur comme à l'intérieur.

옥상 (屋上) : 현대식 건물에서 지붕 부분을 평면으로 만들어 활용할 수 있도록 만들어 놓은 곳. Nom
🌏 TOITURE EN TERRASSE: Dans un bâtiment moderne, toiture plate aménagée pour qu’on puisse s’en servir.

굴뚝 : 집이나 건물 위에 솟아 있는, 불을 땔 때 연기가 밖으로 빠져나가도록 하는 관. Nom
🌏 CHEMINÉE: Conduit qui sort du toit d’une maison ou d’un bâtiment, qui laisse la fumée s'échapper vers l'extérieur quand on fait du feu.

서재 (書齋) : 책을 갖추어 두고 책을 읽거나 글을 쓰는 방. Nom
🌏 CABINET DE TRAVAIL, BUREAUX: Salle dotée de livres que l'on peut lire ou où l'on écrit des textes.

울타리 : 풀이나 나무 등을 엮어서 만든, 담 대신 일정한 지역의 경계를 표시하는 시설. Nom
🌏 HAIE, CLÔTURE, PALISSADE, MUR D'ENCLOS: Construction faite en tressant des herbes, des bouts de bois, etc., servant à indiquer les frontières d'une certaine région à la place d’un mur.

자재 (資材) : 어떤 것을 만들 때 필요한 기본적인 물건이나 재료. Nom
🌏 MATÉRIAUX: Objets ou matériels de base dont on a besoin pour fabriquer quelque chose.

담장 (담 牆) : 집의 둘레나 일정한 공간을 둘러막기 위하여 흙, 돌, 벽돌 등으로 쌓아 올린 것. Nom
🌏 CLÔTURE, MUR: Obstacle naturel ou fait de la main de l'homme (barrière) et suivant tout ou partie du pourtour d'un terrain afin de matérialiser ses limites ou d'empêcher des personnes ou des animaux d'y entrer ou d'en sortir.

처마 : 지붕의, 바깥쪽으로 나와 있는 부분. Nom
🌏 AVANT-TOIT: Partie d'un toit qui est saillant.


:
Médias de masse (47) Politique (149) Vie quotidienne (11) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Culture alimentaire (104) Saluer (17) Événements familiaux (fêtes) (2) Éducation (151) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Utiliser les transports (124) Amour et mariage (19) Problèmes sociaux (67) Invitation et visite (28) Droit (42) Aller à l'hôpital (204) Arts (23) Problèmes environnementaux (226) Relations humaines (52) Système social (81) Métiers et orientation (130) Culture populaire (82) Sciences et technologies (91) Arts (76) Événements familiaux (57) Raconter une maladresse (28) Philosophie, éthique (86) Habitat (159) Santé (155) Échanger des informations personnelles (46) Utiliser des services publics (poste) (8)